圖書(shu) 館作為(wei) 信息資源儲(chu) 存地,長期承擔著信息資源保存及利用功能,隨著互聯網技術的不斷發展,人們(men) 對數字資源的依賴越來越強,如何將數字資源長久保存,讓人們(men) 能夠隨時隨地調取及安全使用,成為(wei) 圖書(shu) 館發展的一個(ge) 重要課題,因此隻有充分了解了數字資源的定義(yi) 、特性、存儲(chu) 形式等方麵的內(nei) 容,才能長久地保存信息資源,更好地服務廣大讀者。
1 數字資源
2 計算機時代圖書(shu) 館的數字資源革命
3 數字資源的特性
4 數字資源的長期保存及安全管理策略
數字資源的保存包括三個(ge) 方麵:安全存儲(chu) 、保存元數據和永久獲取,這就需要解決(jue) 數字信息存儲(chu) 的介質和技術形態問題,保證數據能夠安全存取,無論現在和將來,都能夠通過技術措施還原存儲(chu) 信息、實現永久獲取。
4.1 數字資源的安全存儲(chu) 及使用
製訂基於(yu) 館際互借的國際統一協作標準實現數字資源的長期保存,是為(wei) 了更好地利用資源,讓數字資源持續地保存並長久地得到利用。目前國際上對數字資源的利用製訂了許多標準,為(wei) 數字資源的利用提供了很大便利。
(1)國際標準化組織(ISO)製訂並完成了OAIS開放的檔案信息係統參考模型及MPEG-7(多媒體(ti) 內(nei) 容描述界麵)等重要的國際標準。(2)遠程信息檢索協議(Z39.50)支持計算機使用一種標準、相互可理解的方式進行傳(chuan) 輸和通信,支持不同結構、不同格式和內(nei) 容的數據在網絡平台上進行數據傳(chuan) 輸,實現了異構平台、異構係統之間的互聯與(yu) 查詢,目前大部分自動化係統集成了Z39.50的協議功能,用戶隻要采用基於(yu) Z39.50檢索軟件就可以同時對世界上多種異構平台數據庫進行檢索,實現信息資源共享。(3)通用的標準置標語言(SGML/XML),這是一種特殊的標記語言,一個(ge) 包含文字、圖像、影像、聲音、符號等各種類型的數據集合,它在文件的保護和安全交換等方麵具有強大的優(you) 勢,SGML/XML提供了一種標引結構化的數據框架,當用戶查詢某一特定內(nei) 容時,通過借助SGML/XML的查詢引擎,可實現跨庫跨平台高效檢索。(4)元數據互操作協議(OAI),是建立在HTTP協議基礎上的應用協議,能夠實現不同係統平台之間的元數據的交換與(yu) 共享,簡化電子資源的傳(chuan) 遞,提高係統之間的互操作能力。(5)館際互借協議Z39.83,通過此協議可實現三個(ge) 方麵的功能:借還書(shu) 功能、可控的電子資源訪問功能以及這些功能的相互協調和管理。(6)資源的鏈接技術與(yu) 標準(SFX與(yu) OpenURL),OpenURL是一個(ge) 開放的統一資源定位器,它可以通過SFX解析服務器實現不同供應商或不同平台上內(nei) 容關(guan) 聯的數據鏈接。這些標準的製訂都為(wei) 數字資源共享提供了極大的便利和可能(如圖3所示)。
4.2 數字資源的長期保存[3]
目前數字資源技術處理策略有仿真、更新、轉換、遷移和再生性保護技術,隨著數字信息的爆炸式增長,這些技術也處於(yu) 不斷發展與(yu) 完善之中,還會(hui) 出現新的技術形態的保存方式,數字資源除了物理形態的安全保存外,還需要信息長期保存方麵的管理策略:一是建立數字信息的恢複中心,許多數字信息雖然做了備份和保存,但不能保證它們(men) 長久地存在並在多年之後還能被人理解和應用,隨著數字技術的不斷發展,現有技術應用和平台在若幹年後也許將被淘汰,這樣就必須有一個(ge) 數字恢複中心來承擔數字資源長期保存的技術問題,用以解決(jue) 由於(yu) 軟、硬件故障或其他災難性事件帶來的數據損失問題。二是建立數字信息歸檔係統,一個(ge) 能夠被廣泛接受並唯一有效的數字歸檔中心,這樣有利於(yu) 實現對數字資源係統全麵的管理,使之對國家經濟、社會(hui) 方麵的重要發展及科技領域的重要進步等承擔數字信息管理和保存的責任。三是數據庫要使用通用的程序語言,遵循統一的格式,向標準化發展;建立高層信息搜索管理中間件係統。這種中間件係統作為(wei) 用戶界麵和數字圖書(shu) 館底層信息服務的中間層,將用戶查詢語言翻譯為(wei) 通用查詢語言,根據不同的條件選擇並調用合適的信息服務設施,然後通過底層返回的信息匯總,提交給用戶。在這兩(liang) 方麵,圖書(shu) 館實際上已經做了大量的工作,如HTML,XML以及TCP/IP等的應用使人們(men) 能進入互聯網上的任意一個(ge) Web服務器,而Z39.50以及ISO2709的應用,更使人們(men) 能在同一界麵檢索不同的書(shu) 目數據庫,實現了書(shu) 目數據庫之間的跨庫檢索,如國內(nei) 清華同方的TPI係統能使人們(men) 在同一界麵檢索不同的異構數據庫。
4.3 確定保存的主要實施者
數字資源的長期保存,除了技術上的要求外,還需要巨大的管理費用,需要各方共同完成,經濟因素是不可忽略的重要方麵,因為(wei) 目前還沒有任何一個(ge) 圖書(shu) 館或部門能夠解決(jue) 數字資源建設和保存的問題,為(wei) 了實現數字全球共享這一最高目標,需要國家與(yu) 國家之間、各機構之間多方麵合作,這種合作不僅(jin) 僅(jin) 是指圖書(shu) 館與(yu) 出版商、技術公司之間的合作,更主要的是直接進行長期保存機構之間的合作,2003年聯合國教科文組織發布了《保存數字化遺產(chan) 憲章》,其中第8條提出:為(wei) 了保護數字化遺產(chan) ,各會(hui) 員國須有必要的法律框架,建議會(hui) 員國製訂的國家遺產(chan) 保存政策應該保證圖書(shu) 館等公共文獻保存機構可以在繳送法製或其他法律強製力的作用下獲得數字化遺產(chan) 。因此傳(chuan) 統圖書(shu) 館成為(wei) 信息資源長期保存的實施者。
據此有些國家修改了相應的法律,將網絡文獻作為(wei) 法定繳送對象。1996年澳大利亞(ya) 國家圖書(shu) 館製訂了《澳大利亞(ya) 電子出版物的國家策略》,其重點放在光盤文獻上,聯合7家州立圖書(shu) 館,建立了分布式的保存網絡—國家模型,目前已建成用戶可以直接通過PANDORA站點訪問的國家聯機出版物知識庫。美國國會(hui) 圖書(shu) 館通過了國家數字信息基礎設施和保存方麵的規劃,設計和實現了國家的數字資源長期保存的基礎結構。其他發達國家,如英國、荷蘭(lan) 、法國等國家也不同程度地開展了數字資源長期保存方麵的活動。同時高校圖書(shu) 館也是其重要的組成部分,其中的學術性資源是最具保存價(jia) 值的部分,如加州大學建成了世界著名數字圖書(shu) 館(簡稱CDL),成為(wei) 全校的數字保存中心,其分布式係統結構滿足了公共保存的需要。而出版商和一些非盈利信息機構成為(wei) 重要的補充力量。
4.4 解決(jue) 數字資源的版權問題
數字資源版權屬於(yu) 誰?開發商,原作者,還是保存者?這是需要解決(jue) 的問題,目前出版商一般給予訂購者使用權,或是提供若幹年前的回溯數據。
數字資源要想得到長久保存,並延續下去,就要遵循共同的國際標準,解決(jue) 數字資源的版權問題,在各國政府的大力支持下,以圖書(shu) 館為(wei) 主體(ti) ,依靠先進的計算機技術和管理策略,讓數字資源健康地發展並長久地得到利用。
參考文獻
[1] 黃如花.數字圖書(shu) 館原理與(yu) 技術[M].武漢:武漢文學出版社,2005.
[2] 曾蕾,張甲,張曉林.元數據標準的演變[J].中國圖書(shu) 館學報,2003(4):10-14.
[3] 王誌庚,郝守真.網絡文獻保存的實踐和課題[J].國家圖書(shu) 館學刊,2004(2):23-29.
龔芳 荊楚理工學院圖書(shu) 館 |